Ngày xửa ngày xưa, có một con sư tử bắt đầu trở nên già nua và không còn có thể săn mồi được. Vì vậy nó lo lắng tự nói với chính mình, ta phải làm gì để kiếm đồ ăn chứ không thì sẽ chết đói.
Con sư tử suy nghĩ mãi và cuối cùng nảy ra một ý tưởng. Nó quyết định sẽ nằm bẹp trong hang giả vờ như đang bị bệnh và nếu có con thú nào tới hỏi thăm sức khỏe thì sẽ bắt ăn thịt. Sư tử già ngay lập tức thực hiện kế hoạch độc ác đó và chứng tỏ có hiệu quả. Nhiều con thú đi vào hang hỏi thăm sức khỏe của sự tử liền bị ăn thịt.
Đến một ngày nọ, có một con cáo đến hỏi thăm sức khỏe của sư tử. Do bản chất thông minh, cáo đứng ở cửa hang và quan sát chung quanh. Giác quan thứ sáu của cáo báo động và nó liền hiểu ra sự thật. Vì vậy, cáo đứng ngoài cửa hang gọi sư tử, Thưa ông, ông có khỏe không?
Sư tử trả lời, tôi không cảm thấy khỏe chút nào và rất mệt. Nhưng tại sao bạn không vào bên trong nói chuyện?
Cáo trả lời, tôi rất muốn đi vào, thưa ông! Nhưng khi nhìn thấy tất cả các dấu chân đi vào hang của ông đều không có dấu chân đi ra. Tôi sẽ không dại gì mà đi vào.
Nói xong, cáo đi loan báo cho tất cả các loài động vật khác đề phòng sư tử già.